På skatteverket.se använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor. Vad är kakor?

Logotyp, till startsidan

تقسيم الممتلكات

يعني تقسيم الممتلكات أنكما كزوجين ستتقاسمان الملكية بينكما. حيث يتم في معظم الحالات اقتسام الممتلكات إذا كنتما ستنفصلان. كما يمكنكما اقتسام الممتلكات أثناء الزواج أيضاً إذا كنتما متفقين على ذلك.

إذا قمتما باقتسام الممتلكات بسبب الطلاق، يجب عليكما أولاً تقديم طلب طلاق لدى المحكمة الابتدائية.

إذا اردتما اقتسام الممتلكات أثناء الزواج، يجب عليكما أولاً إبلاغ مصلحة الضرائب بذلك.

بغض النظر عن سبب التقسيم، سواء كان بسبب الطلاق أو إذا أردتما الاقتسام أثناء الزواج، يمكنكما اختيار تسجيل وثيقة تقسيم الممتلكات لدى مصلحة الضرائب أو عدم تسجيلها.

تتحمل مصلحة الضرائب مسؤولية تسجيل وثائق تقسيم الممتلكات والإبلاغ عن التقسيم. وإذا أردتما المساعدة في صياغة وثيقة تقسيم الممتلكات أو الإبلاغ عن التقسيم، يمكنكما الاستعانة بمحامٍ.

تقسيم الممتلكات بسبب الطلاق

إذا أردتما اقتسام الممتلكات بسبب الطلاق، يجب أن تقدما طلباً بالطلاق إلى المحكمة الابتدائية قبل أن تكتبا وثيقة تقسيم الممتلكات.

تقسيم الممتلكات أثناء الزواج

 إذا أردتما اقتسام الممتلكات أثناء الزواج، يجب أن تبلغا مصلحة الضرائب أنكما تفكران باقتسام الممتلكات قبل أن تكتبا وثيقة تقسيم الممتلكات.

 يمكنكما الإبلاغ عن تقسيم الممتلكات كما يلي:

  1. اكتبا إشعاراً لإبلاغ مصلحة الضرائب برغبتكما في اقتسام الممتلكات أثناء الزواج. لا تتوفر أية استمارة خاصة لهذا الغرض.
  2. سجلا رقميكما الشخصيين على البلاغ كي تستطيع مصلحة الضرائب التعرف على هويتيكما.
  3. يجب على كلا الزوجين توقيع البلاغ.
  4. يجب تحويل 275 كرونة كرسوم إلى حساب مصلحة الضرائب البنكي bankgiro 227-5782. سجلا الرقم الشخصي فقط كمرجع للدفع.
  5. أرسلا النسخة الأصلية من البلاغ إلى العنوان التالي:

Skattverket
Äktenskapsregistret
871 87 Härnösand

عندما تستلم مصلحة الضرائب الإبلاغ عن تقسيم الممتلكات، يمكنكما المضي قدماً بالاقتسام. انتظرا بضعة أيام قبل أن تكتبا وثيقة تقسيم الممتلكات كي يتسنى لمصلحة الضرائب استلام البلاغ. عندما نستلم البلاغ ونسجله، سنقوم بالإعلان عنه في جريدة بوست وإنريكيس.

تسجيل وثيقة تقسيم الممتلكات

 مهما كان سبب الاقتسام، يجب إرسال وثيقة تقسيم الممتلكات إلى مصلحة الضرائب كي يتم تسجيلها.

 إذا أردتما تسجيل وثيقة التقسيم قوما بما يلي:

  1. اكتبا وثيقة تقسيم الممتلكات.
  2. يجب على كلا الزوجين توقيع وثيقة تقسيم الممتلكات.
  3. يجب تحويل 275 كرونة كرسوم لطلب تسجيل وثيقة تقسيم الممتلكات إلى حساب مصلحة الضرائب المصرفي bankgiro 227-5782. سجلا الرقم الشخصي فقط كمرجع للدفع.
  4. أرسلا النسخة الأصلية من الوثيقة إلى العنوان التالي:

Skatteverket
Äktenskapsregistret

871 87 Härnösand

 عندما تستلم مصلحة الضرائب وثيقة تقسيم الممتلكات وتسجلها، سنقوم بالإعلان عنها في جريدة بوست وإنريكيس.

Skatteverket

Till toppen